Интервью с Владиславом Бек-Булатовым | Interview with Vladislav Bek-Bulatov

Владислав Бек-Булатов ­— архитектор, выпускник AA DRL Лондон и преподаватель курсов по Цифровому производству и Алгоритмическому Проектированию в МАРШ.

В интервью Влад рассказал “о новом уровне” взаимодействия архитекторов, поделился тонкостями своего дипломного проекта и дал понять, чему хочет научить студентов на Интенсивах PRO в МАРШ.

Vladislav Bek-Bulatov — an architect, graduated from AA DRL London, and a tutor of the program Algorithmic design at MARCH.

In his interview Vlad told us about “the new level” of interaction between architects, shared the details of his thesis and indicated to what he is going to teach his students on the intensive programs Pro at MARCH.

Continue reading

A Tipping Point for Art and Design in the Digital Age | На острие искусства и дизайна в нашем цифровом веке

Today we offer you to read the translation of the article “A Tipping Point for Art and Design in the Digital Age”. The original article you can find here.

Сегодня мы предлагаем вам почитать перевод статьи “На острие искусства и дизайна в нашем цифровом веке”. Ее оригинал вы можете найти тут.

Continue reading

Расписание открытых лекций в МАРШ

С 15 по 29 июня в МАРШ состоится серия открытых лекций, посвященных вычислительному проектированию и цифровому производству.

Для посещения лекций необходима регистрация.

Лекции приурочены к июньскому курсу по Grasshopper, который пройдет с 23го по 29 июня.

Continue reading

Колориметрия и анимация в Grasshopper | Colorimetry and animation in Grasshopper

Небольшая статья о колориметрии и анимации в Grasshopper от Сергея Дмитриева, одного из самых активных представителей сообщества Grasshopper в России и Украине.

15 июня Сергей расскажет подробнее о колориметрии и анимации на открытой лекции, которая пройдет в рамках июньского курса в МАРШ.

До конца этой недели опубликуем полную программу открытых лекций и некоторые подробности о курсе.

Далее текст Сергея.

Continue reading

Python в Grasshopper: зачем идти глубже и изучать настоящее программирование?

Сегодня предлагаю почитать статью Альберта Сумина, BIM-менеджера и программиста из Академии БИМ.

27 июня Альберт расскажет о Python на открытой лекции, которая пройдет в рамках июньского курса в МАРШ. На лекции будут рассмотрены причины, ради которых стоит использовать кодинг внутри Rhino и Grasshopper. На лекции вас ждет не только теория. Альберт с участниками напишет небольшой скрипт (возьмите с собой ноутбук с установленным Rhino, Grasshopper и ghpython) и расскажет, как подойти к задаче изучения первого языка программирования. В рамках курса участники ближе познакомятся с Python в ходе одного из запланированных мастер-классов.

До конца этой недели опубликуем полную программу открытых лекций и некоторые подробности о курсе.

Далее текст Альберта.

Continue reading

A robot is building a growing, beetle-like pavilion at the V&A | Робот, подобно жуку, строит растущий павильон в Музее Виктории и Альберта

Today I offer you to read the translation of the article about the Elytra Filament Pavilion. I thank Natalia Medvedeva for the translation!

And I remind you about our upcoming short course in MARCH, where our participants will work with Grasshopper. By the way, in Grasshopper you can do a code for Kuka, a robotic arm, which was used to build the Elytra Filament Pavilion.

Сегодня предлагаю вам почитать перевод статьи о павильоне Elytra. Благодарю Наталью Медведеву за перевод!

И напоминаю вам о нашем предстоящем курсе в МАРШ, где участники будут работать с Grasshopper. К слову, в Grasshopper вы можете создавать код для Kuka, промышленного манипулятора, при помощи которого был построен павильон Elytra.

Continue reading

Human UI: a new interface paradigm for Grasshopper | Human UI: новая парадигма создания интерфейса в Grasshopper

Our new short course in MARCH, where our participants will learn Grasshopper and addons, is starting soon. Today I offer you to read about Human UI, which we will use to build user interfaces.

Here you can read about our last course, which was held in February.

Совсем скоро состоится новый интенсив в МАРШ, в ходе которого мы будем изучать Grasshopper и ряд дополнений к нему. В сегодняшней публикации предлагаю вам познакомиться с Human UI, при помощи которого мы будем создавать пользовательский интерфейс.

Здесь вы можете почитать о курсе, который состоялся в феврале.

Continue reading